Japanese Experts in Discovery, Interpretation, and Translation