E-Discovery

We support law firms, global business operators and public sectors with our unique and specialized programs patterned to your specific needs. We provide discovery professionals with years of experience to assist personnel with all pretrial and discovery procedures in international and transnational litigation. From document collection and review to translation, deposition and trial interpretation, LeTRS professionals are at the top of their respective fields. We can pattern teams of legal specialists for your exact needs from Japanese speaking document reviewers and discovery attorneys to certified translators and deposition interpreters.

We break our E-Discovery staff into three essential categories to help fulfill our clients’ exact needs.  We work with all our personnel to ensure that they are trained in all the appropriate discovery software and are offered continuing linguistic support in the form of accreditation opportunities and formal testing.  We make sure that our employees attain the appropriate licenses for their work.

Foreign Language Discovery Attorneys

Our foreign language discovery attorneys are specialists with foreign language fluency and are capable of aiding firms with all aspects of discovery from data collection to production.  Our discovery attorneys are thoroughly tested in their foreign languages through our uniquely developed linguistic testing system.   We also make our discovery attorneys available to be seconded to law firms as project managers to free up your associates’ valuable time.  For all work performed in the District of Columbia, we require that our discovery attorneys either be current members of the District of Columbia Bar or have filed paperwork to waive into the District of Columbia Bar within thirty days of employment.  Please contact us for additional information about roles our discovery attorneys can play at your firm and our secondment program.

Interpreters and Translators

Our expert linguists set the industry standard in providing offsite and onsite translation, patent translation, quality control review of previously translated material, deposition interpretation and meeting interpretation.  We provide these translation services at a varying level of quality to meet your needs from quick draft translations to certified translations.  With advance notice, we can provide interpreters for all types of meetings and events in addition to legal proceedings and interviews.

Document Reviewers

We have both English and foreign language speaking document reviewers.  We provide multilingual case managers, document and privilege reviewers, as well as all other essential personnel to assist every aspect of discovery from document collection to discovery production.  We build our customized document review programs based on your specific guidelines and we will work with you to ensure that all participants in the document review program are adhering to your guidelines and local bar licensing rules.